Aller au contenu

Jauge 2013


olivierFRA100

Recommended Posts

  • Modérateur 2020

Elle est parue ! (En anglais pour le moment)

http://www.iomclass.org/2013/02/28/2013-iom-class-rules/

Application le 1er mars, demain, donc.

Traduction dès que possible.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites
  • 1 year later...
  • 1 month later...

Donc, moins de 2 retenues de balancine de foc, par ex

 

Penons : ne doivent pas dépasser de la chute et de la bordure de la GV

 

Girouette (optionnelle) : doit être fixée au mât, ou à une partie de son accastillage

 

Cadènes : ne doivent pas dépasser de la coque (comme le contrepoids de la bôme de foc, par rapport à l'étrave)

V8

Lic 1014026C FRA16 YCB

Mesureur et Comité de Course vrc - Membre ComTech vrc

Lien à poster
Partager sur d’autres sites
  • Modérateur 2020

Donc, moins de 2 retenues de balancine de foc, par ex

 

Penons : ne doivent pas dépasser de la chute et de la bordure de la GV

 

Girouette (optionnelle) : doit être fixée au mât, ou à une partie de son accastillage

 

Cadènes : ne doivent pas dépasser de la coque (comme le contrepoids de la bôme de foc, par rapport à l'étrave)

tu es sur ???

 

J'ai pas lu ça, mais bon mon anglais !!

FRA-77

Team IOM Sablais

Sports Nautiques Sablais

ATLAS team

VENTI team

AC Sails et XL Sails

Lien à poster
Partager sur d’autres sites
  • Modérateur 2020

La traduction des règles de jauge 2015 va venir, en attendant la version anglaise (seule valable) est sur le site de l iomica et bientôt dans la rubrique ad-hoc du forum.

Lien à poster
Partager sur d’autres sites
  • Modérateur 2020

La traduction des règles de jauge 2015 va venir, en attendant la version anglaise (seule valable) est sur le site de l iomica et bientôt dans la rubrique ad-hoc du forum.

 

Justement ce que dit Achille est il bon dans la 2015 ?

FRA-77

Team IOM Sablais

Sports Nautiques Sablais

ATLAS team

VENTI team

AC Sails et XL Sails

Lien à poster
Partager sur d’autres sites
  • Modérateur 2020

Je ne me permettrai pas de contredire un membre du CD en public, mais non ! ;-)

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

G.2.5 MEASUREMENT
(a) During measurement:
(4) tell tales shall be ignored

 

G.3 MAINSAIL
G.3.1 CONSTRUCTION

(b ) OPTIONAL
(12) Tell tales.
 

G.4 HEADSAIL
G.4.1 CONSTRUCTION

(b )OPTIONAL

(12) Tell tales.

Modifié par FRA 3759
Lien à poster
Partager sur d’autres sites
  • Modérateur 2020
olivierFRA100

Tell tales shall be ignored = les penons doivent être ignorés (pendant la jauge)

Lien à poster
Partager sur d’autres sites
  • Modérateur 2020

S'ils sont ignorés, Est-ce que ça veut dire qu'ils sont tolérés? c'est à dire qu'ils ne sont pas interdits?

 

La jauge mentionne qu'ils sont optionnels. Donc c'est possible.

Pierre
Cercle de voile de Valenciennes (CVV)
Délégué VRC Ligue Nord Pas de Calais - Picardie

0488366Q

Chase (H. Gillissen)

BEL-FRA 43 - 2.4 Ghz

JN - CCR

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Vous avez collé du contenu avec mise en forme.   Supprimer la mise en forme

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Créer...