Aller au contenu
olivierFRA100

Championnat de France 2013 à Valenciennes

Recommended Posts

olivierFRA100

pas de bol !!

il y a deux jours mon numero de voile était le "1", j'ai donc enlevé tous les "0" devant

(à l'acetone ca marche bien) et maintenant mon numero est repassé à "01"

je peux venir quand même avec le "1" ?

Si tu as la place pour mettre un 1 derrière et/ou devant ton 1, oui.

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Invité

je pensais en plus être à jour avec les nouvelles directives :

les numeros de 01 à 09 deviennent 1 à 9

je ne vois pas trop l'intérêt de rajouter un "1" devant pour faire "11"

c'est pas plus lisible que "1". Le jour ou il va y avoir un "11" avec moi en régate je vais effacer un "1"

je vais devoir ajouter à la valise 1 litre d'acetone et un marquer.

c'est bon pour les marchant de voiles !

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
olivierFRA100

je pensais en plus être à jour avec les nouvelles directives :

les numeros de 01 à 09 deviennent 1 à 9

je ne vois pas trop l'intérêt de rajouter un "1" devant pour faire "11"

c'est pas plus lisible que "1". Le jour ou il va y avoir un "11" avec moi en régate je vais effacer un "1"

je vais devoir ajouter à la valise 1 litre d'acetone et un marquer.

c'est bon pour les marchant de voiles !

Salut Philippe,

Tu as visiblement mal lu la nouvelle RCV E8b3 ?

« Quand le numéro de voile est dans la fourchette « 00 » à « 09 », l’initiale « 0 » doit être supprimée et le chiffre restant doit  être positionné de façon à laisser un espace pour à la fois un préfixe et  un suffixe. » => Ce qui oblige à enlever le 0 et à laisser de la place devant et derrière

Mais comme on est sympas, on a modifié la règle dans les AC et IC type 2013/2016, publiés depuis fin Mars.

« Quand le numéro de voile est dans la fourchette « 00 » à « 09 », l’initiale « 0 » pourra être supprimée et le chiffre restant devra  être positionné de façon à laisser un espace pour à la fois un préfixe et  un suffixe. » => Donc tu n'es pas obligé d'enlever ton 0, par contre si tu l'enlèves, il doit y avoir de la place devant et derrière.

Tu as choisi de le retirer, donc si tu l'enlèves, laisse de la place devant et derrière.

A Bientôt !

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Invité

Salut Philippe,

Tu as visiblement mal lu la nouvelle RCV E8b3 ?

« Quand le numéro de voile est dans la fourchette « 00 » à « 09 », l’initiale « 0 » doit être supprimée et le chiffre restant doit  être positionné de façon à laisser un espace pour à la fois un préfixe et  un suffixe. » => Ce qui oblige à enlever le 0 et à laisser de la place devant et derrière

Mais comme on est sympas, on a modifié la règle dans les AC et IC type 2013/2016, publiés depuis fin Mars.

« Quand le numéro de voile est dans la fourchette « 00 » à « 09 », l’initiale « 0 » pourra être supprimée et le chiffre restant devra  être positionné de façon à laisser un espace pour à la fois un préfixe et  un suffixe. » => Donc tu n'es pas obligé d'enlever ton 0, par contre si tu l'enlèves, il doit y avoir de la place devant et derrière.

Tu as choisi de le retirer, donc si tu l'enlèves, laisse de la place devant et derrière.

A Bientôt !

J'ai pas choisi d'enlever le 0, c'est suite à la première diffusion des numéros de voile sur le site des championnat.

Mais je vais donc remettre le 0 devant le 1.

À+

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
olivierFRA100

C'était bien écrit provisoire sur cette diffusion Philippe...

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
PierreBEL143

C'était bien écrit provisoire sur cette diffusion Philippe...

Merci.

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
PierreBEL143

Bonjour à tous,

Petite actualisation concernant le CFP. Je pense que vous disposez des éléments nécessaires à une bonne préparation :

- La liste à jour des paricipants est en ligne sur le site de l'épreuve, avec les numéros de voile et les fréquences attribués. Certains doublons apparaissent encore pour certains coureurs mais cela va être règlé dans la journée. Les règlements ont été reçus. Les chèques n'ont pas été encaissés (le seront début mai).

- L'avis de course, bilingue, est en ligne également.

- Les instructions de course sont en cours de traduction et seront mises en ligne avant l'épreuve.

- Vous avez jusqu'au 26 avril pour réserver les repas proposés par le CVV.

Merci de votre patience et de votre compréhension. Nous ne sommes que deux actuellement pour mettre la chose en musique, avec chacun un boulot assez prenant.

N'hésitez pas à nous faire part de vos difficultés mais avec le sourire s'il vous plait. La forme compte autant que le fond dans le cas particulier. :)

Je vous souhaite une bonne préparation, un excellent voyage et un bon championnat.

A bientôt.

Pierre

Un des GO du CVV

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Pauvrette

On a modifié la règle dans les AC et IC type 2013/2016- RCV E8b3, publiés depuis fin Mars.

« Quand le numéro de voile est dans la fourchette « 00 » à « 09 », l’initiale « 0 » pourra être supprimée et le chiffre restant devra être positionné de façon à laisser un espace pour à la fois un préfixe et un suffixe. » => Donc tu n'es pas obligé d'enlever ton 0, par contre si tu l'enlèves, il doit y avoir de la place devant et derrière.

Tu as choisi de le retirer, donc si tu l'enlèves, laisse de la place devant et derrière.

Merci de l'info et sage décision mais pour les autres régates à vérifier...les IC (garder le chiffon, il peut encore servir ;)...)

Pour ce qui est de la ''langue'' officielle, puisque nos amis étrangers sont parmi nous le ''français'' reste t'il la langue dite officielle sur le championnat,

je pense plus particulièrement sur le podium ou zone de course...officiels, coureurs, volontaires

Pour le reste l'accueil est parfait. B)

marc

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Nicolas-FRA83

compte twitter mis en place.

pour plus d'infos :

www.championnatsvrc2013.com

side bar sur le site.

nous préparons le suivi des manches en video HD également

A plus tard

Nicolas

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
PierreBEL143

[

Pour ce qui est de la ''langue'' officielle, puisque nos amis étrangers sont parmi nous le ''français'' reste t'il la langue dite officielle sur le championnat,

je pense plus particulièrement sur le podium ou zone de course...officiels, coureurs, volontaires

marc

Bonjour

C'est une épreuve nationale. Le français sera la langue officielle.

Cependant, son caractère Open nous a amené à traduire les documents officiels (AdC/NOR et IC/SI) mais c'est la version française qui fait foi.

Sur le podium, les appels seront faits en français. Lorsqu'un évènement implique un étranger, le deuxième appel sera fait dans la mesure du possible en anglais. Le président du Comité de course est britannique. Il ne devrait pas y avoir de problème. Quant aux jurys, ils savent faire.

Pour le reste, c'est le bon sens...Chacun parle plus ou moins bien l'anglais ou le français, cela ne devrait pas être difficile de communiquer...Sinon, il reste toujours la méthode Assimil...en crash car il reste 12 jours :-)))

J'espère avoir apporté les éclaircissements nécessaires.

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Achille

[Pour ce qui est de la ''langue'' officielle, puisque nos amis étrangers sont parmi nous le ''français'' reste t'il la langue dite officielle sur le championnat,

je pense plus particulièrement sur le podium ou zone de course...officiels, coureurs, volontaires

Pour le reste l'accueil est parfait. B)

marc

Bonjour Marc,

Remarque pertinente. Le français reste naturellement la langue officielle du Championnat de France Promotion de Classe 1 Mètre. Cependant, côté pratique, la bienséance veut que nous fassions l'effort d'utiliser N° et termes en anglais lorsque on souhaite s'adresser à un coureur étranger - surtout lorsque celui ci ne parle pas le français. Ceci est valable pour tous les français, officiels coureurs volontaires - dans la mesure du possible bien sûr !!! cela marquera d'autant notre volonté de bien accueillir les coureurs étrangers.

Toi qui pratique très peu l'anglais, tu as su très bien t'adapter dans différents CE et CM. Tu sauras donc très bien te faire comprendre des étrangers! même si l'un d'eux venait à se prendre une porte et aurait besoin de se faire recoudre une lèvre ;)

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Achille

Oups, Pierre a été plus vite que moi! Plus précis également, mais l'esprit est identique;)

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Pauvrette

Bonjour Marc,

Remarque pertinente. Le français reste naturellement la langue officielle du Championnat de France Promotion de Classe 1 Mètre. Cependant, côté pratique, la bienséance veut que nous fassions l'effort d'utiliser N° et termes en anglais lorsque on souhaite s'adresser à un coureur étranger - surtout lorsque celui ci ne parle pas le français. Ceci est valable pour tous les français, officiels coureurs volontaires - dans la mesure du possible bien sûr !!! cela marquera d'autant notre volonté de bien accueillir les coureurs étrangers.

Toi qui pratique très peu l'anglais, tu as su très bien t'adapter dans différents CE et CM. Tu sauras donc très bien te faire comprendre des étrangers! même si l'un d'eux venait à se prendre une porte et aurait besoin de se faire recoudre une lèvre ;)

Bonne conclusion et félicitations à tous pour l’accueil des étrangers sur nos championnats ''français''.

;)

marc

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
PierreBEL143

Bonsoir à tous,

Patrick Hesnard ne pourra pas être des nôtres pour le CFP.

Il reste donc 1 place de disponible.

Avec l'accord de l'association de classe, je lance un appel à un éventuel retardataire qui souhaiterait nous rejoindre. C'est encore possible de s'inscrire mais il faut faire vite.

À bientôt maintenant.

Bonne préparati

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
PierreBEL143

Bonjour à tous,

Les instructions de course seront mises en ligne cet après-midi.

A bientôt

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
FRA-77

Les FRA dans les voiles sont ils obligatoires ? car régate nationale ouverte ?

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
PierreBEL143

Les FRA dans les voiles sont ils obligatoires ? car régate nationale ouverte ?

La régate n'est pas classée comme régate internationale (cela ne figure ni dans l'avis de course, ni dans les instructions de course).

Les lettres de nationalité ne sont donc pas obligatoires (G1.1.( b ).

J'espère avoir répondu à ta question.

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
olivierFRA100

Exact, mais ça simplifiera la vie des arbitres pour les annonces.

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
FRA-77

La régate n'est pas classée comme régate internationale (cela ne figure ni dans l'avis de course, ni dans les instructions de course).

Les lettres de nationalité ne sont donc pas obligatoires (G1.1.( b ).

J'espère avoir répondu à ta question.

Merci Pierre c'est très clair !

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Achille

Les FRA dans les voiles sont ils obligatoires ? car régate nationale ouverte ?

ça sent le gars débordé par le montage/ optimisation de son canot ;)

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
olivierFRA100

Tu diras à Emir de ne pas oublier son MNE par contre! ;-)

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
PierreBEL143

Tu diras à Emir de ne pas oublier son MNE par contre! ;-)

:lol: Sur le gréement 1 au minimum. Quand tu regardes les prévisions météo, c'est plutôt léger...

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
PierreBEL143

Bonjour à tous,

Les flottes pour la course 1 (62 compétiteurs) vont être mises en ligne ce matin normalement.

Le CVV est dans la dernière ligne droite pour les préparatifs pour accueillir les M demain après-midi.

A bientôt.

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
olivierFRA100

Elles sont en ligne

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Nicolas-FRA83

Pierre, on est en flotte B tous les deux. LOL

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Fredieppe3891

J'ai tiré le gros lot ! ! ! :lol: :lol: :lol: Obsessions, Brit Pop etc ............ Je me demande si c'est la peine de courir :P :P :P :P

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Nicolas-FRA83

J'ai tiré le gros lot ! ! ! :lol: :lol: :lol: Obsessions, Brit Pop etc ............ Je me demande si c'est la peine de courir :P :P :P :P

mais si, viens, tu vas au moins courrir avec un beau sticker MORTELECQUE sur ton bateau :P

nico- sponsor officiel

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
fra3352

la majorité du CD en flotte A ...... :D

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Créer un compte ou se connecter pour commenter

Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire

Créer un compte

Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !

Créer un nouveau compte

Se connecter

Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.

Connectez-vous maintenant

×